561. مواعظ و حکم سعدی در گلستان و بوستان: با ترجمه و معادلهای انگلیسی
پدیدآورنده : / تالیف غلامرضا سوالونی,پشت جلد بهانگلیسی:Gholam Reza Savaluni. Sa'di's wisdoms and maxims with translation and English equivalents.
کتابخانه: مكتبة كلية الطب و مركز التعلم (طهران)
موضوع : سعدی، مصلحبن عبدالله، - ۶۹۱؟ق. -- معلومات,سعدی، مصلحبن عبدالله، - ۶۹۱؟ق. -- اندرزنامهها,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,نثر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی,نثر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۱۷
/
م
۸
س
۹ ۱۳۷۶
562. مواعظ و حکم سعدی در گلستان و بوستان: با ترجمه و معادلهای انگلیسی
پدیدآورنده : سوالونی، غلامرضا
موضوع : سعدی، مصلحبن عبدالله، - ۶۹۱؟ق -- معلومات,سعدی، مصلحبن عبدالله، - ۶۹۱؟ق. -- اندرزنامهها,شعر فارسی -- قرن ۷ق -- ترجمهشده بهانگلیسی,نثر فارسی -- قرن ۷ق -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی,نثر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
563. موج خواهش
پدیدآورنده : / سرایش ویدا فرهودی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۸۱۶۹
/
ر
۸۴۵
م
۸ ۱۳۷۸
564. می و مینا: سیری در زندگی و آثار حکیم عمر خیام نیشابوری
پدیدآورنده : گردآورنده دهباشی، علی، ۱۳۳۷ -
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : نقد و تفسیر خیام، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق,قرن ۵ق شعر فارسی,قرن ۵ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی شعر فارسی,قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی شعر انگلیسی,کتابشناسی خیام، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق
رده :
PIR
۴۶۳۵
/
د
۹
/
م
۹
565. می و مینا: سیری در زندگی و آثار حکیم عمر خیام نیشابوری
پدیدآورنده : بکوشش علی دهباشی
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : خیام، عمربن ابراهیم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق.-- نقد و تفسیر,شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق.-- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م.-- ترجمهشده از فارسی,خیام، عمربن ابراهیم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق.-- کتابشناسی
رده :
PIR
۴۶۳۵
/
د
۹
م
۹ ۱۳۸۳
566. می و مینا: سیری در زندگی و آثار حکیم عمر خیام نیشابوری
پدیدآورنده : / بکوشش علی دهباشی
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة إيلام (إیلام)
موضوع : خیام، عمربن ابراهیم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق.-- نقد و تفسیر,شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق.-- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م.-- ترجمهشده از فارسی,خیام، عمربن ابراهیم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق.-- کتابشناسی
رده :
PIR
۴۶۳۵
/
د
۹
م
۹
567. می و مینا: سیری در زندگی و آثار حکیم عمر خیام نیشابوری
پدیدآورنده : / بکوشش علی دهباشی
موضوع : خیام، عمربن ابراهیم، ۵۱۷ - ۴۳۲؟ق.-- نقد و تفسیر,شعر فارسی -- قرن ق۵,شعر فارسی -- قرن ۵ق.-- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م.-- ترجمهشده از فارسی,خیام، عمربن ابراهیم، ۵۱۷ - ۴۳۲؟ق.-- کتابشناسی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
568. می و مینا: سیری در زندگی و آثار حکیم عمر خیام نیشابوری
پدیدآورنده : گردآورنده دهباشی، علی، ۱۳۳۷ -
کتابخانه: (قم)
موضوع : نقد و تفسیر خیام، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲ - ۵۱۷ق.,قرن ۵ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی شعر فارسی,قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی شعر انگلیسی,کتابشناسی خیام، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲ - ۵۱۷ق.
رده :
PIR
۴۶۳۵
/
د
۹
/
م
۹
569. می و مینا: سیری در زندگی و آثار حکیم عمر خیام نیشابوری
پدیدآورنده : بکوشش علی دهباشی,عنوان
کتابخانه: كتابخانه مركزي دانشگاه بين المللي امام خميني (ره) قزوين (قزوین)
موضوع : خیام، عمربن ابراهیم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق.-- نقد و تفسیر,شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق.-- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م.-- ترجمهشده از فارسی,خیام، عمربن ابراهیم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق.-- کتابشناسی
رده :
PIR
/
د
۹
م
۹ ۴۶۳۵
570. نپرس چرا سکوت میکنم: مجموعه شعر
پدیدآورنده : حجازی، بنفشه ۱۳۳۳ -
کتابخانه: (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده بهانگلیسی
رده :
PIR
۸۰۱۳
/
ج
۲۲
ن
۲ ۱۳۷۶
571. نغمه هاي تازه چنگ از نيما تا امروز: برگردان اشعار منتخب شعراي امروز ايران
پدیدآورنده : ماناواز الکساندريان,برگردان اشعار منتخب شعراي امروز
موضوع : شعر فارسي -- قرن -- 14 مجموعهها شعر انگليسي - قرن 20م- ترجمهشده از فارسي - مجموعهها شعر فارسي - قرن - 14 ترجمهشده بهانگليسي - مجموعهها
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
572. نغمههای تازه چنگ از نیما تا امروز: برگردان اشعار منتخب شعرای امروز ایران
پدیدآورنده : / ماناواز الکساندریان
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده بهانگلیسی -- مجموعهها,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی -- مجموعهها
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
573. نغمههای تازه چنگ از نیما تا امروز: برگردان اشعار منتخب شعرای امروز ایران
پدیدآورنده : آلکساندریان، مناواز - ۱۳۱۸
کتابخانه: (کلستان)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده بهانگلیسی -- مجموعهها,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی -- مجموعهها
رده :
PIR
۴۱۹۰
/
آ
۷
ن
۷
574. نغمههای تازه چنگ از نیما تا امروز: برگردان اشعار منتخب شعرای امروز ایران
پدیدآورنده : ماناواز الکساندریان,نغمههای تازه چنگ از نیما تا امروز: برگردان اشعار منتخب شعرای امروز ایران
کتابخانه: (قم)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده بهانگلیسی -- مجموعهها,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی -- مجموعهها
رده :
PIR
۴۱۹۰
/
آ
۷
ن
۷
575. هايکوهاي ايراني
پدیدآورنده : کاوه گوهرين, ترجمهي انگليسي رضا سبز, ترجمهي هلندي کلاس خوورس
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید باهنر (خراسان رضوی)
موضوع : شعر انگليسي - قرن - 20 ترجمه شده از فارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده بهانگليسي شعر فارسي- قرن 14ق، شعر هلندي -- قرن 20م-- ترجمهشده از فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمهشده بههلندي
رده :
8
فا
1
/62
گ
847
د
1381
576. هایکوهای ایرانی
پدیدآورنده : گوهرین، کاوه، ۱۳۳۴ -
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : قرن ۱۴ شعر فارسی,قرن ۱۴ -- ترجمهشده بهانگلیسی شعر فارسی,قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی شعر انگلیسی,قرن ۱۴ -- ترجمهشده بههلندی شعر فارسی,قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی شعر هلندی
رده :
PIR
۸۱۹۲
/
و
۸۷۵
/
هـ
۲
577. هایکوهای ایرانی
پدیدآورنده : گوهرین، کاوه
کتابخانه: (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده بههلندی,شعر هلندی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۸۱۹۲
/
و
۸۷۵
هـ
۲ ۱۳۸۱
578. هایکوهای ایرانی
پدیدآورنده : کاوه گوهرین
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده بههلندی,شعر هلندی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۸۱۹۲
/
و
۸۷۵
ه
۲ ۱۳۸۱
579. هایکوهای ایرانی
پدیدآورنده : / کاوه گوهرین
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده بههلندی,شعر هلندی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۸۱۹۲
/
و
۸۷۵
ه
۲ ۱۳۸۱
580. "هذیان"های یک روح تبدار
پدیدآورنده : / عباس رفیعزاده بروجنی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۸۰۷۵
/
ف
۶۴
ه
۴ ۱۳۷۷